قواميس انجليزية (الفايلات مرفقة و جاهزة للتحميل)

لأي مستخدم:

1. قاموس Wordweb من القواميس الظريفة على الكمبيوتر. و بتنطق الكلمة نطق صحيح Native.

Wordweb بيضيف مفرادات مشابهة و عكس الكلمة. و بيجيب أمثلة على استعمالات الكلمة . و عدد الكلمات فيه كبير جدا. و عملي لما يكون النت فاصل و مفيش امكانية ندور على الكلمة على النت.

للمترجمين الالين فقط:

2. أداة Wordfast هي من أدوات المترجم الألي للعاملين في مجال الترجمة و التي يستعملها المترجمون الأليون ( مترجم يترجم من خلال الكمبيوتر)في ترجمة المستندات بشكل أسرع مع احتفاظه بقاموس خاص لنفسه يمكنه اضافة الكلمات التي يترجمها من اللغة ال Source لنفس الكلمات التي يستخدمها كمعاني في اللغة ال Target.

تظهر أداة Wordfast كأيقونه في شريط أدوات أي صفحة Word جديدة نفتحها . بعد فتح wordfast.dot المرفقة. و تتبع التعليمات المرفقة ، ايضا.