|
معاكم شويه امثـــــال عربى وانجليزى ..
يارب تكون عجبتكم .. وان شاء الله تستفيدوا .. " للجماعه اللى بيحبوا النيك نيمات فى الماسنجر أعط كل ذي حق حقه Give the devil his due إرضاء الناس غاية لاتدرك There’s no contenting some people الطيور على أشكالها تقع Birds of a feather flock together إن تذكر الشيطان يحضر فورا Talk of the devil and he’ll appear الأفعال أبلغ من الأقوال Actions speak louder than words الأقربون أولى بالمعروف Charity begins at home الأماني لا تدرك بالتمنيات If wishes were horses, beggars might ride االإتحاد قوة Union is strength التفاحة العفنة تفسد جاراتها The rotten apple in jures its neighbors الجمال جمال النفس Beauty is skin deep الجوع كافر A hungry man is an angry man الحب أعمى Love is blind الصبر مفتاح الفرج Patience is a remedy for every grief الصديق وقت الضيق A friend in need is a friend indeed الضرورة تبيح المحظورات Make a virtue of necessity العظمة لله A cat may look at a king العين بالعين والسن بالسن A life for a life الغاية تبرر الوسيلة The end justifies the means a bad workman blames his tools a bird in the hand is worth two in the bush a burnt child dreads the fire a cat has nine lives a *** crows on his dunghill a drowing man will clutch at a straw a fox is not taken twice in the same snare a friend in need is a friend indeed a guilty concience needs no accuser great gifts are from great men a jack of all trades is master of none a little learning is a dangerous thing a living dog is better than a dead lion a man con do no more than he can a man can not serve two masters a man is known by the company he keeps a man’s house is his castle a penny saved is a penny gained a poet is born,not made a prophet is not without honor save in his country a secret between more than two is no secret a soft answer turneth away wrath a tree is known by its fruit a word to a wise man is enough absence makes the heart grow fonder actions speak louder than words all is not gold that glitters all’s well that ends well any port in a storm believe not all that you hear nor that half what you see in the kingdom of hope there is no winter its nice to be important but its important to be nice ………. ……….. People can travel faster than sound, yes, but not nearly so fast as rumor! …… ……. ارجو انى اكون وفقت فى الترجمه .. وفى الايضاح .. منقووووووووول |
